Bruxelles, 14 -15 mars 2006
1.1 Renforcer la cohésion sociale, donner du « contenu » au modèle social européen, qui se traduit, notamment par des systèmes de protection sociale de qualité et de haut niveau et une lutte déterminée contre l'exclusion sociale, telles sont pour la CES les ambitions européennes, qui devraient trouver leur traduction, au niveau des Etats membres, dans le cadre de la Méthode ouverte de coordination rationalisée et réaffirmée lors du prochain Sommet de printemps.